1. ts valakit, valamit olyképpen figyel, hogy annak kimondott szavait, (zenei) hangjait felfogja, megértse v. élvezze. rádiót hallgat; (szájtátva) hallgatlak. | tn ▸ valamilyen névre hallgat

2. ts isk a szóban forgó tárgynak, ill. előadójának előadásaira jár. jogot hallgat; gombocz zoltánt hallgatta. | ts ▸ misét hallgat

3. tn ▸ hallgat valakire, valamire hallgat rám; hallgat a jó szóra.

4. ts (t. n. is ) biz (szidást szemrehányást stb. ) zokszó nélkül meghallgat, (el)tűr. egész életében csak hallgatott.

5. tn szótlan csendben van. ▸ nem hallgatsz!? ▸ hallgat, mint a csuka mint a dinnye durva: mint a szar a fűben mint a tetű a var alatt | tn vál <író, tudós stb. > nem ír, munkáit nem teszi közzé.

6. tn nem árul el valamit, nem beszél róla. hallgat valamiről. ▸ hallgat, mint a sír | tn nem ad hírt magáról. | tn vál nem tájékoztat valamiről. erről hallgat a könyv.

[←hall¹ ]

I. kérdő

II. von amint, ahogy. köszönt, mint illik. | <kérdő alakú ált névm-sal v. hsz-val együtt, kül. közmondásokban:> amint. ki mint vet, úgy arat.

[←mi² ]

1. <hasonlóságot, egyezést kifejező összetett m mellékm-ának bevezetésére.> olyan, mint a többi. | <fokozást v. ritk. lefokozást tartalmazó hasonlításban.> úgy fut, mint a nyúl.

2. <fokozati különbséget kifejező hasonlításban, kf után.> jobban fáj, mint tegnap. | ▸ több mint több mint egy éve. | <különbözőséget kifejező alapfokú htl névm v. htl hsz után.> más, mint ...; másképp, mint ...

3. <szembeállításban, gyak. inkább hsz-val.> inkább ma, mint holnap. | mintsem, semhogy. inkább felírom, mint hogy elfelejtsem. | ▸ nem annyira , mint inkább nem annyira szereti, mint sajnálja.

4. <azonosítást kifejező mellékm kapcsolására.> ugyanaz érdekli őt is, mint engem. | <nyomatékos állítást kifejező m-ban, tagadás v. kérdés után.> nem más, mint ...; nincs más hátra, mint ...; mi más, mint ...

5. <kapcsolatos ksz-szerű szerepben:> a szóban forgó(k)hoz hasonlóan, valamint. én is megijedtem, mint mindenki más.

6. <állapothat kapcsolására:> a megnevezett minőségben, valamiként. mint öreg ember tért haza; ▸ valaki, valami mint olyan ilyen az erkölcs mint olyan.

7. <kifejtés, felsorolás bevezető szavaként.> a vándormadarak, mint (például) a gólya, a fecske ...; ▸ mint ahogy ha megígérte, mint ahogy megígérte, akkor ...

8. ▸ nap mint nap

[←mint¹ ]

I. von hsz

II. ksz

1. áll a kacsa csőrére emlékeztető fejű, ragadozó édesvízi hal (esox lucius). | ennek húsa mint emberi táplálék.

2. argó cipő.

[ szláv ]

1. indás növényen termő nagy, húsos, édes gyümölcs: sárga- v. görögdinnye. | az ezt termő növény.

2. nép dinnyeföld.

3. vulg tökfilkó.

[ szláv ]

1. egyenetlen felületű, érdes. durva bőr. | viszonylag nagy szemcsékből álló. durván őrölt liszt. | vastag szálú. durva vászon.

2. csak elnagyoltan kidolgozott. durva vázlat. | nem pontosan, csak megközelítőleg megállapított. durván számítva.

3. ▸ durva munka

4. másokat sértő, erőszakos, kíméletlen, goromba. durva ember; durván megsértett. ▸ durva, mint a pokróc | a jó ízlést, az erkölcsi érzéket sértő, illetlen. durva tréfa.

5. rég irod bárdolatlan, műveletlen. | ilyen egyéniségre valló, nem finom, nem megnyerő <külső>. durva arc.

6. bántó, fülsértő <hang>.

[?]